重湖夜月翻译及注释

昔闻放翁歌镜湖,船毛有酒船头书。

译文:夕阳依傍着西山慢慢地沉没,滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。

注释:白日:太阳。依:依傍。尽:消失。这句话是说太阳依傍山峦沉落。

又闻鉴湖赐贺老,剡川一曲春风好。

译文:若想把千里的风光景物看够,那就要登上更高的一层城楼。

注释:欲:想要得到某种东西或达到某种目的的愿望,但也有希望、想要的意思。穷:尽,使达到极点。千里目:眼界宽阔。更:替、换。(不是通常理解的“再”的意思)

番阳之东有重湖,风光与此真不殊。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

澄波湛湛秋莹洁,碧月一片沈冰壶。

译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

彩舟荡漾摇画桨。上下天光映虚幌。

踏歌捶鼓乐者谁,武陵樵客来湖上。

赋诗横槊何英雄,气概或夸前两翁。

我思此景劳梦寐,东望咄咄徒书空。