予怜拒霜好，独立冠彫穷。故腊新移至，今年曲爱隆。
译文：枣花虽然很小，但能结果实。桑叶虽然柔软，却能养蚕吐丝。
注释：牡丹：多年生落叶小灌木，生长缓慢，株型小。牡丹是我国特有的木本名贵花卉，有“花中之王“的美称，长期以来被人们当做富贵吉祥、繁荣兴旺的象征。桑叶：桑科植物桑的干燥叶，又名家桑、荆桑、桑椹树、黄桑等。
栽培曾倩圃，灌溉每呼僮。覆护障炎日，枝撑禦暴风。
译文：可笑牡丹花大得像斗，却什么也不能作，不过白白长一条枝子。
注释：斗大：大如斗。对小的物体，形容其大。
欲高歼隘叶，待盛拓芳丛。不取蒿莱蔽，那妨雨露濛。
译文：参考资料：
翠行疏密等，微径往来通。恐折频驱雀，忧衰屡灭虫。
译文：1、陈光辉，席凤宁主编．中国状元大典（上册：北京出版社，1998.12：312
清秋方淡薄，碧蕊已玲珑。占表如争胜，藏身若养蒙。
绿幢擎蓶扈，圆玉琢青葱。美操寒中辨，丹心日已充。
不甘为菊后，渐见出篱东。虽本生成力，宁非养治功。
从容延晚节，次第待轻红。肯学杨花雪，悠悠负主翁。