世态欹危转觉难,年来宜我面西山。
译文:浮萍依附在清水上,随着风儿四处漂流。
注释:浮萍:一种水生植物,比喻无依无靠,随波漂流的女子。
高情不出窗几内,至乐亦非文字间。
译文:成年束发辞别父母,成为了夫君的伴侣。
注释:结发:汉族婚姻习俗。一种象征夫妻结合的仪式。当夫妻成婚时,各取头上一根头发,合而作一结。仇:伴侣。
愿得好风常款款,不妨流水自潺潺。
译文:从早到晚恭敬勤恳,遭受罪怨毫无缘故。
注释:恪勤:恭敬勤劳。无端:一作“中年”。
个中有味谁同享,俗子卑陬莫强攀。
译文:从前蒙受您的恩惠,如奏琴瑟欢乐和穆。
注释:瑟琴:出自《诗经》,“妻子好合,如鼓琴瑟。”