云中路杳杳，江畔草凄凄。妾久垂珠泪，君何惜马蹄。
译文：丝丝垂柳低垂，轻轻覆盖在金黄色的堤岸上；又是浓浓夏日，蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。
注释：金堤：即堤岸。堤之土黄而坚固，故用“金”修饰。蘼芜：香草名，其叶风干后可做香料。复：又。
边风悲晓角，营月怨春鼙。未道休征战，愁眉又复低。
译文：在荷叶的映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外，桃李的花瓣随风飘然而落，撒满树下的路。
注释：沼：池塘。桃李蹊：桃李树下的路。