中岩寺翻译及注释

览胜寻幽性所耽,不教驺哄滓筠杉。霞城散绮留仙袂,露磴凝珠拂客衫。

译文:从早晨雄鸡初叫,到黄昏乌鸦不停地聒噪。世上有哪一个人不去名利场上奔波?

注释:红尘:佛家称人世间为红尘。此指纷扬的尘土,喻世俗热闹繁华之地,亦比喻名利场。

曾有金龙潜邃洞,却因赤蚁远崇岩。来游无复从容计,自笑羸骖束辔衔。

译文:道路遥遥万里,江水千里迢迢,为了求取功名人们苦苦跋涉在长安道上。

注释:长安:今陕西西安,汉唐京都,此泛指京城。