独在山阿里，朝朝遂性情。晓泉和雨落，秋草上阶生。
译文：紫禁城如此遥远，只有那宫中的更漏水滴滴落的声音；夜深人静，我独坐着心里满是愁绪。
注释：迢迢：遥远。
因客始沽酒，借书方到城。诗情聊自遣，不是趁声名。
译文：镜中的容颜好似幻影无人欣赏，皇上就像那天上明月高不可攀只能于梦中听那车轮滚动的声音。
注释：羊车：宫中用羊牵引的小车。也指装饰精美的车子。