有美一人兮婉如清扬，识曲别音兮令姿煌煌。
译文：这两句诗我琢磨三年才写出，一读起来禁不住两行热泪流出来。
注释：吟：读，诵。
绣袂捧琴兮登君子堂，如彼萱草兮使我忧忘。
译文：了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗，我只好回到以前住过的故乡（山中），在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
注释：知音：指了解自己思想情感的好朋友。赏：欣赏。得：此处指想出来。
欲赠之以紫玉尺，白银珰，久不见之兮湘水茫茫。
译文：译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。