波光荡日耀旌旐，稳泛中流息怒涛。百二关临秦地险，五千仞峙华峰高。
译文：从早晨雄鸡初叫，到黄昏乌鸦不停地聒噪。世上有哪一个人不去名利场上奔波？
注释：红尘：佛家称人世间为红尘。此指纷扬的尘土，喻世俗热闹繁华之地，亦比喻名利场。
画疆势并丸泥固，共济人思击枻劳。南国烽烟犹未靖，临风眺望首频搔。
译文：道路遥遥万里，江水千里迢迢，为了求取功名人们苦苦跋涉在长安道上。
注释：长安：今陕西西安，汉唐京都，此泛指京城。