重山复峻岭，溪路宛盘盘。流水滑无声，暗泻溪石间。
译文：黄昏时暮色苍茫，夕阳的光辉笼罩在我身上。
注释：翳翳：晦暗不明貌。桑榆：日落时光照桑榆树端，因以指日暮。征衣裳：此指旅人之衣。
岸草凄以碧，鲜葩耀红丹。高云映朝日，流景青林端。
译文：一路行程山河变换，一瞬间就在天的另一方。
注释：“我行”二句：意谓一路走来经历了千山万水，不知不觉又到了成都这样一个遥远而崭新的地方。
我行属朱夏，欲愒不得閒。山中有佳人，风生松桂寒。
译文：只是不断的遇到陌生人，不知何时会再见到故乡。
注释：但：只。新人民：新地初睹之人。未卜：没有占卜，引申为不知，难料。