堂堂两苏公，秀峙自西蜀。
译文：谁说我们没衣穿？与你同穿那长袍。君王发兵去交战，修整我那戈与矛，杀敌与你同目标。
注释：袍：长袍，即今之斗篷。王：此指秦君。一说指周天子。于：语助词。兴师：起兵。同仇：共同对敌。
一朝入京师，声价喧寥廓。
译文：谁说我们没衣穿？与你同穿那内衣。君王发兵去交战，修整我那矛与戟，出发与你在一起。
注释：泽：通“襗”，内衣，如今之汗衫。作：起。戟：古代一种合戈、矛为一体的长柄兵器。
联翩取膴仕，鸣凤在阿阁。
译文：谁说我们没衣穿？与你同穿那战裙。君王发兵去交战，修整甲胄与刀兵，杀敌与你共前进。
注释：裳：下衣，此指战裙。甲兵：铠甲与兵器。行：往。
方干赤霄上，忽向青云落。
译文：参考资料：
黑风吹紫荆，天涯两飘泊。
译文：1、王秀梅译注．诗经（上）：国风．北京：中华书局，2015：261-263
始感韦郎诗，对床寻旧约。
译文：2、姜亮夫等．先秦诗鉴赏辞典．上海：上海辞书出版社，1998：257-259
篇章屡致意，念此友于乐。
生死竟乖违，归来已非昨。
汪君胡为此，一官未渠缚。
兄弟自师友，闭门方苦学。
便作听雨革，无乃计已错。
早荣或有悔，晚达亦不恶。
问学须渊源，文字要追琢。
岁久道自富，时来功不薄。
但学苏公贤，嘲诮且莫莫。