明督师翻译及注释

故明丞相有祠堂,乱后衣冠此地藏。宫府武侯犹拜表,江淮信国自勤王。

译文:都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。

注释:谩说:犹休说。汨罗:汨罗江口汇入洞庭湖。汨罗江分为南北两支。为南洞庭湖滨湖区最大河流。

曲城车马通神道,瘠土松杉接战场。异代褒忠逢圣主,诏书史法两辉光。

译文:我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!

注释:木居士:木雕神像的戏称。艾人:端午节,有的用艾束为人形,称为“艾人”。