萧瑟胸生八月涛，画船箫鼓想挥毫。稳床吴楚江声入，扑被昆崙黛色高。
译文：自从和老友在江海分别，隔山隔水已度过多少年。
注释：江海：指上次的分别地，也可理解为泛指江海天涯，相隔遥远。几度：几次，此处犹言几年。
客卧未应骄曼倩，官穷原不叹离骚。朝来起色看春陌，草色如烟欲上袍。
译文：突然相见反而怀疑是梦，悲伤叹息互相询问年龄。
注释：乍：骤，突然。翻：反而。年：年时光景。