此地空怀屈宋音，无缘凭吊怅孤心。平原十日徒相款，咫尺三湘未可寻。
译文：锦江有一位先生头戴黑色方巾，他的园子里，每年可收许多的芋头和板栗，不能算是穷人。
注释：锦里：锦里：指锦江附近的地方。角巾：四方有角的头巾。芋粟：芋头，板栗。
游远依然同迫厄，悲秋何处问登临。祇怜入楚多骚怨，况复乡思动越吟。
译文：他家常有宾客来，孩子们都习惯了，总是乐呵呵的，鸟雀也常常在台阶上觅食，它们已被驯服了。
注释：宾客：一作“门户”。阶除：指台阶和门前庭院。