古道四辟而六通，六经在人如六宗。世传之史日流风，邹鲁之士时击蒙。
译文：韩魏多有轻生重义、为知己者死的游侠，洒脱不拘留下名利。
注释：声利：名利。
王迹既熄圣无功，百家一曲苦相雄。天地之美忽而空，神明之容非我容。
译文：少年游侠者重然诺、好结交，各负凌云之志。
后之学者自为宫，往而不反孰堪从。古道将为天下濛，濛犹可撒裂谁缝。
译文：然而一言九鼎，一旦结交，即千里相会。
华山裘褐几相逢，輐断胹调千语重。或云我知天下中，燕北越南西乃东。
译文：绿带缠绕在如月的弓弦上，金丝绦络住如云的马辔头。
注释：绿沉：浓绿色。
无外无内无有终，大同小同各异同。悲哉声响自相穷，智豪追逐如飘蓬。
译文：伍子胥过着流亡乞食的生活，高渐离为欲前去刺杀秦王的荆轲击筑送行。
注释：吹箫入吴市：过着流亡乞食的生活。伍子胥为报父兄之仇，从楚国逃到吴国，曾在吴国吹箫乞食。击筑游燕肆：荆轲欲前去刺杀秦王，其友高渐离在易水击筑为他送行。
谁知古道天为宗，去王非远人自聋。众术支离由世衷，一蚊一虻蔽一聪。
译文：张骞出使西域，穷河源，游侠儿亦如博望侯怀抱赴边立功之志。
注释：寻缘博望：指汉代的张骞，汉武帝命其穷黄河之源，因出使西域。
悠悠上律鲁尼峰，漆园化蝶绕洙封。
译文：只要君王一垂顾，肝脑涂地、流血野草也在所不辞，都会义无反顾地奔赴战场。
注释：陇头：陇山，六盘山南段的别称。