累石出幽径，分泉入乔林。青山环吾庐，中有万古心。
译文：凤凰在南岳集结，他们在枯败的竹林处徘徊不前。
注释：凤皇：即凤凰。
僻地敞虚构，炎歊隔繁阴。小槛横绿竹，高篷对苍岑。
译文：我的心不气馁，奋力的展翅凌驾于高空之上。
注释：厌：通“餍（yàn）”，满足的意思。紫氛：高空，云霄。
浮云过疏雨，飞鸟遗好音。凉风朝夕至，宁用窗户深。
译文：我岂能不常常刻苦学习努力练习，我把和黄雀为伍当作耻辱。
注释：黄雀：比喻俗士或以闲散自适者。
无才漫忧世，奔走力岂任。非无绝尘想，飘然谢缨簪。
译文：什么时候才有杰出人物的降临，就要等到我面见君主。
注释：来仪：谓凤凰来舞而有容仪，古人以为瑞应。
内观澹无得，外检纷莫寻。忘言会真意，天籁相与吟。
译文：参考资料：
悠悠寄玄览，洒洒开冲襟。
译文：1、邵阳市第一中学网.赠从弟·其三