忆衡山呈世卿 其一翻译及注释

身轻何处谢炊烟,石洞松脂不记年。尺牍已通南岳主,一丸还有白龙仙。

译文:骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。

注释:意气骄满路:行走时意气骄傲,好像要把道路都“充满”了。意气:指意态神气。鞍马:指马匹和马鞍上华贵的金银饰物。