丙戌冬在孟，谒公洪城居。公称外司徒，公年良倍予。
译文：茨菰叶烂时我们分别在西湾，如今莲子花开还不见你回还。
注释：茨菰：植物名，即慈姑，生在水田里，地下有球茎，可以吃。茨：一作“茈”。西湾：地名，在今江苏省扬州市瓜洲镇附近。一说泛指江边的某个地方。莲子花开：即荷花开放。莲子花，即荷花。开：一作“新”。还（huán）：回来。
予时上酬公，不以贱自疏。乃心重民教，兴言辄踌躇。
译文：我的梦离不开那江上的流水，人们传说你已经到了凤凰山。
注释：妾：旧时女子自称。水上：一作“上水”。人传：人们传说。凤凰山：山名，有多处。此处难以确指。
紫阳不可作，白鹿有遗墟。顾瞻感茂草，岁月成精庐。
译文：参考资料：
鸣铎思所托，拳拳徇虚誉。四方名利尘，欲以一袂袪。
译文：1、刘克智．唐诗学习指南．北京：北京燕山出版社，2010：874
我行匡庐野，引望情纡如。借问公来不，东南巳悬车。
译文：2、张国举．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：391-392
悬车夫何为，庶以返厥初。既云返厥初，世情亮奚馀。
大块胡不仁，夺此一老且。伤哉勿复道，天地有盈虚。