峰峦高处驿亭斜，矮屋寒烟有几家。出壑松风声淅沥，入窗梅月影交加。
译文：绝代佳人与红艳牡丹相得益彰，美人与名花长使君王带笑观看。
注释：倾国：指绝代佳人。得：使。
仆夫笑语争分火，候吏殷勤次进茶。独坐清宵乡思渺，更依北斗望京华。
译文： 动人姿色似春风能消无限怨恨，在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
注释： 春风：代指君王。