剑阁青山外，都门紫气边。相看俱万里，分手已三年。
译文：十月里西北十郡那些良家子弟，鲜血流成了陈陶斜的泽国水乡。
注释：陈陶：地名，即陈陶斜，又名陈陶泽，在长安西北。孟冬：农历十月。十郡：指秦中各郡。良家子：从百姓中征召的士兵。
去国是何日，浮槎想近天。念从众君子，交结昔何妍。
译文：原野空旷苍天清远停息了战声，四万义军在同一天理慷慨阵亡。
注释：旷：一作“广”。清：一作“晴”。无战声：战事已结束，旷野一片死寂。义军：官军，因其为国牺牲，故称义军。