赠梁本之 其一翻译及注释

渺茫何处望泸州,已拜除书去不留。七十慈闱双别泪,五千蜀道一孤舟。

译文:慈乌失去了它的母亲,哀伤的一直哑哑啼哭。

注释:哑哑:形容乌鸦的叫声。哑,音。

皆传远邑民情好,亲见诸生礼数优。到日平安寄鱼素,殷勤先慰倚门愁。

译文:早晚守着旧树林,整年都不肯飞离。

注释:经年:终年、整年。故林:旧林,指往日与母亲所栖息的树林。