逢人每每问康宁，地远何由一寄声。仕已无心聊玩世，栖迟有宅尚依京。
译文：我住在北方海滨，而你住在南方海滨，欲托鸿雁传书，它却飞不过衡阳。
注释：寄雁”句：传说雁南飞时不过衡阳回雁峰，更不用说岭南了。
柳边细水閒临鹤，花下深杯独送莺。似此逍遥知不老，百年诗酒是长生。
译文：当年春风下观赏桃李共饮美酒，江湖落魄，一别已是十年，常对着孤灯听着秋雨思念着你。