萧散综琴书，疲疾谢回乱。清云汎阑暑，白水激文澜。
译文：江上秋风阵阵，水波荡漾连绵，江岸上的红花也脱下红妆，渐渐凋谢。
注释：漾：吹过。脱：脱下。
于心怀我友，翩翩振词翰。比室谐言晤，抚景悦流玩。
译文：离别之情让远去的笛声吹送，蓦然发现船只已到乱山的东面，再不见分别的渡口。
注释：被：让。横笛：横吹的笛子，这里指笛声。
孔公赞龙蠖，庄生明吹万。理感由神诣，情赏非虚叹。
译文：参考资料：
鄙哉辨雌霓，安知睹河汉。愿投忘形契，去适无穷岸。
译文：1、钱仲连等．宋诗精华二百首：陕西人民出版社，1998：55