狻猊图翻译及注释

狻猊何来自西域,黄金为睛铁为额。回头一啸长风生,万骑千人杳无迹。

译文:人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。

注释:代谢:交替变化。往来:旧的去,新的来。

云岩雪窦深如许,冒险穷幽始能得。胡儿养得性气驯,远向中原贡王国。

译文:江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。

注释:复登临:对羊祜曾登岘山而言。登临:登山观看。

县官给驿天使迎,圣主亲临赐颜色。朱笼铁锁红氍毹,诏许深居苑城北。

译文:参考资料:

苑中百兽安足论,虎豹闻之皆屏息。先朝旧物尝有此,白首中官说宣德。

译文:1、彭定求等.全唐诗(上).上海:上海古籍出版社,1986:275.

祇向人间看画图,嘉名剩有儿童识。周王有道百度正,虞帝无心七旬格。

译文:2、于海娣等.唐诗鉴赏大全集.北京:中国华侨出版社,2010:47-48.

自古升平乐事多,讴歌亦是词臣职。