秋香泻月笑谈香，饮散归来夜未央。阙角星河摇淡影，柳行灯火试新凉。
译文：垂钓归来，却懒得把缆绳系上，任渔船随风飘荡；而此时残月已经西沉，正好安然入睡。
雄飞勋业归时辈，信美江山著漫郎。万事浮云心铁石，休将梁国嚇蒙庄。
译文：即使夜里起风，小船被风吹走，大不了也只是停搁在芦花滩畔，浅水岸边罢了。