偈颂六十五首 其五十翻译及注释

冬不寒,腊后看。无人知此意,令我忆南泉。

译文:谁能够把你挽留?可叹人生在几番伤感离别之后就匆匆老去,最令人思念的,是一起在西窗下秉烛夜谈,听你讲家乡的事情。没想到这次相聚却如此短暂,长江滚滚,落叶纷纷,大雁哀鸣着向远方飞去。黄叶飘落,秋天的景象如此凄凉。

注释:迟暮:年老。衮衮:即“滚滚”。