杂诗 其六翻译及注释

野岸营茅屋,修篁出短篱。纸窗迎暖日,石砚结冰凘。

译文:官邸门前画戟林立兵卫森严,休息室内凝聚着焚檀的清香。

注释:森:密密地排列。戟:古代一种兵器。宴寝:宴,意为休息。宴寝就是私室,内室。这里指休息的地方。

种菊陶元亮,栽松杜拾遗。田园已芜没,飘泊竟何之。

译文:东南近海层层风雨吹进住所,逍遥自在池阁之间阵阵风凉。

注释:海上:指苏州东边的海面。