冲暑相迎慰寂寥，忍寒为别助萧条。
译文：渔父想饮酒，到哪一家去好呢？鱼和螃蟹同时交给了酒家换酒喝。饮酒不计多少量，一醉方休。渔父的鱼蟹与酒家的酒彼此之间何必谈论钱数。
注释：渔父：原为《庄子》和《楚辞》篇名，后用为词牌名。一时：同时。分付：交给。为期：为限。
笑谈但喜频挥麈，梦想何尝到续貂，
译文：参考资料：
已辨犁锄供老圃，尚乘轺传吒公朝。
译文：1、陈如江．一蓑烟雨任平生：东坡词．济南：山东文艺出版社，2014：143-147
班联若问官联旧，说与思归不自聊。
译文：2、刘石评注．苏轼词．北京：人民文学出版社，2005：192