壬寅重九不预会独游普门寺僧阁有怀子由翻译及注释

花开酒美盍不归,来看南山冷翠微。

译文:秦王朝修筑的长城固若金汤,北方外敌全都无法越过临洮。

注释:蕃戎:指当时北方的匈奴等少数民族。临洮:秦置县名,在今甘肃省临洮县,毗邻国境,是长城防线上的军事重镇。

忆弟泪如云不散,望乡心与雁南飞。

译文:虽然他的长城宏伟浩大,高接云天,政权却是迅速瓦解,还不及尧帝殿前的三尺台阶。

注释:尧:帝尧,中国古代的贤君。

明年纵健人应老,昨日追欢意正违。

译文:参考资料:

不问秋风强吹帽,秦人不笑楚人讥。

译文:1、古诗文网经典传承志愿小组.白马非马译注,作者邮箱:930331075@qq.com