相唤此山来，狂风吹我衣。
译文：望夷宫里在指鹿为马，秦人多半死在长城脚下。
注释：望夷宫：秦国宫名，秦相赵高在此杀秦二世胡亥。鹿为马：比喻有意颠倒黑白，混淆是非。这里用来概指秦国政治的黑暗。长城：这里用来指代秦国繁重的劳役。
把酒桂花下，山云片段飞。
译文：逃避乱世的不仅是商山四皓，也有桃花源里的种桃人家。
注释：避时：逃避乱世。商山翁：指秦末汉初隐居于商山的东园公、用里先生、绮里季、夏黄公四老人．史称“商山四皓”。桃源：代指桃花源。
掩门雨初滴，开门月还上。
译文：到此地种桃度过了多少冬春，采桃花吃桃实桃枝可作柴薪。
注释：经几春：度过了多少冬春。薪：柴火。
倚树看月明，半山闻雨响。
译文：子孙在这里生活与世隔绝，虽有父子却不分君臣。
人间有佳景，诗句颇发越。
译文：渔郎荡着船不知远近，在桃花深处相见吃惊地彼此相问。
注释：漾舟：泛舟。
何曾似今夕，听雨还看月。
译文：世上人怎记起古代有秦，山中人怎料到如今是晋。
注释：世上：指渔人。山中：指桃源中人。