曲江真宰国中讹，寻奏渔阳忽荷戈。堂上有兵天不用，
译文：我站起身来望南山，山火正旺烧着山田。
幄中无策印空多。尘惊骑透潼关锁，云护龙游渭水波。
译文：久久余火如同熄灭，短短的火焰又相连。
注释：微红：指烧过之后剩下的余火。短焰：因长草经初次大火焚烧殆尽，所以即使再烧起来也不能发出长的火苗，而只能发出短的火焰。复：又。
未必蛾眉能破国，千秋休恨马嵬坡。
译文：参差不齐烧向山崖，渐渐烧向了青石坂。
注释：差差：火势蔓延，前后参差不齐。冉冉：渐渐前进的样子。凌：升上。青壁：青色的石壁。