日出渭流白，文王畋猎时。钓翁在芦苇，川泽无熊罴。
译文：登上北芒山啊，噫！
注释：陟：登高。《北芒：横卧于洛阳北侧，为崤山支脉。东西绵亘190余公里，海拔250米左右。
诏书起遗贤，匹马令致辞。因称江海人，臣老筋力衰。
译文：回首遥望那皇帝住的京城啊，噫！
注释：顾：回头看。瞻：向远处或向高处看。
迟迟诣天车，快快悟灵龟。兵马更不猎，君臣皆共怡。
译文：宫殿那高大壮丽啊，噫！
注释：崔嵬：高大，高耸。
同车至咸阳，心影无磷缁。四牡玉墀下，一言为帝师。
译文：百姓那辛勤劳作啊，噫！
注释：劬：过分劳苦，勤劳。
王侯拥朱门，轩盖曜长逵。古来荣华人，遭遇谁知之。
译文：遥远漫长那无止境啊，噫！
注释：辽：遥远。未央：未已，未尽。
落日悬桑榆，光景有顿亏。倏忽天地人，虽贵将何为。
译文：参考资料：