称心寺翻译及注释

步陟招提宫,北极山海观。千岩递萦绕,万壑殊悠漫。

译文:渔父仰天大笑、吟唱,轻飘飘的江鸥在飞翔,宽阔的长江上吹洒满江风雨。江边骑马奔波的当差的小官,现在竟然借我的小船往南渡过长江。

注释:轻鸥举:轻盈的鸥鸟飞起来。漠漠:云烟弥漫。

乔木转夕阳,文轩划清涣。泄云多表里,惊潮每昏旦。

译文:参考资料:

问予金门客,何事沧洲畔。谬以三署资,来刺百城半。

译文:1、陈如江.一蓑烟雨任平生:东坡词.济南:山东文艺出版社,2014:143-147

人隐尚未弭,岁华岂兼玩。东山桂枝芳,明发坐盈叹。

译文:2、刘石评注.苏轼词.北京:人民文学出版社,2005:192