永夜不欲睡，虚堂闭复开。却离灯影去，待得月光来。
译文：飞身上马前去奋击猖狂的胡虏，下得马来又忙草拟军中的文书。
注释：狂胡：指金人。
落叶逢巢住，飞萤值我回。天明拂经案，一炷白檀灰。
译文：二十岁时就有这样的雄心大志，五十岁了不料还是个瘦弱穷儒！
注释：癯儒：瘦弱书生。癯，瘦。