崔徽歌 其一翻译及注释

眼明正似琉璃瓶,心荡秋水横波清。

译文:秋意深沉,橡树结的果子早已熟透,一颗一颗散落在荒芜的山冈上。

注释:橡子:橡树(又名栎树)的果实,苦涩难食。榛芜冈:草木丛杂的山冈。