官为骏马监，职帅羽林儿。两绶藏不见，落花何处期。
译文：枫树林红透了，晚烟青青，天天面对安居水乡汀洲的鸥鸟，到处充满流亡飘泊的愁情。我天性爱竹，二十年来无家无地种竹，还借竹为名。
注释：少年游：词牌名，又名《玉蜡梅枝》、《小阑干》等，双调五十字，前片三平韵，后片两平韵。鸥汀：鸡鹭栖息的沙洲。汀：水中或水边的小块平地。犹借竹为名：蒋捷号竹山，系取于家乡竹山之名。无家种竹云云，言其归家不得、身无安居处。
猎敲白玉镫，怒袖紫金鎚.田窦长留醉，苏辛曲护岐。
译文：春风还未吹尽，秋风已到，年纪大了，一切尘缘我都看轻。我只把平生的经历闲吟闲水，谱成船夫、渔人的歌声。
注释：棹歌：渔歌，船夫之歌。棹：摇船的用具，代指船。
豪持出塞节，笑别远山眉。捷报云台贺，公卿拜寿卮。
译文：参考资料：
连环羁玉声光碎，绿锦蔽泥虬卷高。
译文：1、萧枫选编．唐诗宋词全集第16卷：西安出版社，2000年07月第1版：第366页
春风细雨走马去，珠落璀璀白罽袍。
译文：2、郑竹青，周双利主编．中华诗词经典第四卷：学习出版社，2011.01：第3030页