爱汝玉山草堂静，高秋爽气相鲜新。有时自发钟磬响，
译文：悠悠天地之间，草木呈献出干奇百怪。
注释：悠悠：寥廓，深远。献：呈现。奇怪：奇形怪状，隐喻宋亡后的种种怪事。
落日更见渔樵人。盘剥白鸦谷口栗，饭煮青泥坊底芹。
译文：老来独坐在蒲团上，觉得山中特别逍遥自在。
注释：投老：到老，临老。蒲团：用蒲草编织的垫子，僧人打坐或跪拜时用。
何为西庄王给事，柴门空闭锁松筠。
译文：参考资料：