贤豪赞经纶，功成空名垂。子孙不振耀，历代皆有之。
译文：高高的宫门和楼阁冰浴在夕阳的余晖中，桃李技叶茂密，柳絮随风飞舞。
注释：洞门：指深宫中重重相对相通的门。霭余辉：遮蔽住落日的光辉。阴阴：枝叶茂密的样子。
郑公四叶孙，长大常苦饥。众中见毛骨，犹是麒麟儿。
译文：皇宫里钟声稀疏，官舍中办公的官吏已经很少，门下省里只听见乌鸣。
注释：禁里：禁里：禁中，即皇宫中。省：指唐门下省。
磊落贞观事，致君朴直词。家声盖六合，行色何其微。
译文：早晨步入金殿时玉佩摇晃，夜晚捧着皇帝的沼书拜别宫门。
注释：玉佩：官员身上佩带的玉石饰物。趋：小步而行。奉：“捧”的本字。天书：皇帝的诏书。拜琐闱：指毕恭毕敬地离开宫门。琐闱，宫门。因宫门上刻着连琐图案并以青色饰之，故得名。
遇我苍梧阴，忽惊会面稀。议论有馀地，公侯来未迟。
译文：想勉强跟着您一同进退，无奈我已衰老，会因病卧床而解下我这身官袍。
注释：强：勉强。从君：喻在朝做官。无那：无奈。卧病：生病卧床。解朝农：喻不再做官。
虚思黄金贵，自笑青云期。长卿久病渴，武帝元同时。
译文：参考资料：
季子黑貂敝，得无妻嫂欺。尚为诸侯客，独屈州县卑。
译文：1、方笑一评注．唐诗三百首品读：上海社会科学院出版社，2008.04：230-2312、（清）蘅墉塘退士编．唐诗三百首评注：三秦出版社，1990年12月第1版：259-260
南游炎海甸，浩荡从此辞。穷途仗神道，世乱轻土宜。
解帆岁云暮，可与春风归。出入朱门家，华屋刻蛟螭。
玉食亚王者，乐张游子悲。侍婢艳倾城，绡绮轻雾霏。
掌中琥珀钟，行酒双逶迤。新欢继明烛，梁栋星辰飞。
两情顾盼合，珠碧赠于斯。上贵见肝胆，下贵不相疑。
心事披写间，气酣达所为。错挥铁如意，莫避珊瑚枝。
始兼逸迈兴，终慎宾主仪。戎马暗天宇，呜呼生别离。