湖上秋泬寥，湖边晚萧瑟。登亭望湖水，水缩湖底出。
译文：你就像汉朝的隐士郭有道，与世隔绝无争，飘若浮云。
注释：郭有道：又名郭泰，东汉时期名士，与许劭并称“许郭”，被誉为“介休三贤”之一。
清渟得早霜，明灭浮残日。流注随地势，洼坳无定质。
译文：你德行高迈，我望尘莫及；你清光独照，我世尘满心。
泓澄白龙卧，宛转青蛇屈。破镜折剑头，光芒又非一。
译文：你认为与群鸡争食物是可耻的，你只与凤凰般高雅的人为群。
久为山水客，见尽幽奇物。及来湖亭望，此状难谈悉。
译文：有朝一日，奋羽高飞九千仞，在紫氛氤氲的太空遨游。
乃知天地间，胜事殊未毕。
译文：译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。