与世已如风马牛，松风终日听飕飀。
译文：灿灿的萱草花，生在北堂之下。
注释：余怨：留下怨恨。圣人：旧时指品格最高尚、智慧最高超的人物。
一炉丹熟定不死，半瓮酒香安得愁？腰带鞓前秋万顷，香炉峰下水交流。
译文：南风吹着萱草，摇摆着是为了谁吐露着芬芳？
注释：祠宫：旧时祭祀先祖或先贤的庙堂。这里指舜庙。蔓（）草：蔓生的杂草。这两句是说，舜庙掩没在竹林杂草丛中。
人间事事皆须命，惟有神仙可自求。
译文：慈祥的母亲倚着门盼望着孩子，远行的游子是那样的苦啊！
注释：素风：素朴的民风。异迹：不同寻常的痕迹。这里指舜帝流传下来的道德风俗。