勤役从归愿，反路遵山河。昔辞秋未素，今也岁载华。
译文：大雪之时，谢惠连曾有清逸的兴致，而袁安也曾恬然高枕而卧。
注释：惠连：南朝文学家谢惠连，曾作《雪赋》，其文高丽清奇。袁安：汉代人。
蚕月观时暇，桑野多经过。佳人从所务，窈窕援高柯。
译文：我本来就不像他们那样的人，更何况我的性情又是这样懒惰。
注释：故：本来。斯人：这二人。
倾城谁不顾，弭节停中阿。
译文：全凭着那杯中的美酒，整天姑且这么孤独地度过吧。