南山郁岑崟,洛川迅且急。青松荫修岭,绿蘩被广隰。
译文:我把元夫子你啊,看成为异姓兄弟,天伦相恰。
朝日顺长涂,夕暮无所集。归云乘幰浮,凄风寻帷入。
译文:我本来就对官位爵禄没有兴趣,素来喜欢亲近烟霞风景。
注释:轩裳:指官位爵禄。
道逢深识士,举手对吾揖。世故尚未夷,崤函万崄沚。
译文:苦恨于世网人情的逼迫,铭心刻骨的意愿没有得到实现。
狐狸夹两辕,豺狼当路立。翔凤婴笼槛,骐骥见维絷。
译文:松柏虽然寒苦,也羞以追逐桃李那样的艳春。
俎豆昔尝闻,军旅素未习。且少停君驾,徐待干戈戢。
译文:市朝之间,岁月悠悠,青春玉颜已经衰老。
注释:缁磷:当源出《论语·阳货》:“不曰坚乎?磨而不磷;不曰白乎?涅而不淄。”意思是:坚固的东西磨也磨不薄,纯白的东西染也染不黑。