月夜书怀翻译及注释

月色如湖水,幽光冷竹床。怀人双泪湿,作客五更长。

译文:犹如二龙争战以决雌雄,赤壁一战,曹操的楼船被一扫而空。

注释:二龙:指争战之双方。此指曹操和孙权。雌雄:指输赢。“赤壁”句:建安十二年(208年),刘备与孙权联合与曹操在赤壁作战。

烛影摇空壁,砧声碎晓霜。不须怨飘泊,今夕始他乡。

译文:烈火熊熊焰烟冲天,照耀云海,周瑜于此地大破曹公。