北岸渔歌翻译及注释

秋水一色天,孤舟夹岸边。夜静帆摇月,风清箬带烟。

译文:你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。

注释:引:本意为用力拉开弓。这里形容诗人用力拿过朋友的酒杯,不容拒绝。说明诗人的热情、真诚和豪爽。箸:筷子。

火起青红灿,网晒日晴闲。䱦向江中弃,绩从梁上悬。

译文:虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。

一声歌欸乃,山树绿芊芊。

译文:抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。

注释:举:抬。蹉跎:不顺利,虚渡光阴。