洪武十六年冬十有二月朔以召入见试经于文渊阁述事一首翻译及注释

官壶五点鸡三唱,冠佩如云列绛霄。黄道六龙行化日,彤廷一廌立清朝。

译文:细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。

注释:轻阴:微阴。阁:同“搁”,阻止,延滞,停下来的意思。这句说,细雨初停,天尚微阴。慵:懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。

象来交趾经蛮服,马出流求涉海潮。朝退试文东阁下,笔端五色欲飘飖。

译文:坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。

注释:坐看。坐下来看。欲:简直要。