战鼓声高急暮砧，西风瑟瑟汉城阴。碧梧幕府自秋色，白雁辽天多苦吟。
译文：大鹏一日从风而起，扶摇直上九万里之高。
注释：摇：由下而上的大旋风。
草檄更书平寇策，筹边长益望乡心。白云漠漠巴渝远，惟报征人获赏音。
译文：如果在风歇时停下来，其力量之大犹能将沧海之水簸干。
注释：假令：假使，即使。簸却：激起。沧溟：大海。恒：常常。殊调：不同流俗的言行。