好古甘寥落，嗜静无冬春。诗书侵雪幌，霄汉洒风神。
译文：谁见过生龙活虎还需要鞭策的？谁见过凤凰像公鸡一样报晨的？
白发催年老，青阳革岁新。从今幽卧稳，天地惜烟尘。
译文：你看那海上的黄鹤自由飞翔，怎么可能像那鸟笼中鹌鹑？