蒋生作轩名尚睦，欲叙彝伦厚风俗。一门大小总怡愉，不在华筵奏丝竹。
译文：频繁地去看望，怕人们说闲话，要是一天不去，自己就坐立不安，心里发慌。如果能得到治相思病的好药主，就用不着这样被相思手折磨得像犯了魔障。你嘲笑我故作多情瞎思乱想，要是轮到你头上你也会这样。
注释：醉扶归：仙吕宫曲牌。句式：五五、七五、七五。频：频繁、急迫、紧急。忙：此处指内心忙乱、急迫不安。海上方：指有奇效的仙方。秦始皇曾派方士到海上去寻求长生不老的药方，故名。不道得：意为不见得，不至于，不一定。闲魔障：此指相思病。打到：俗语，碰到。头直上：即头上、直上、上面。
谁谓古来斯道敦，兄弟之间难具论。汉谣尺布一斗粟，周公管蔡亦流言。
译文：参考资料：
蒋生蒋生慎终始，行见高名照青史。天边有客发长歌，泽国秋风鸿雁里。
译文：1、古诗文网经典传承志愿小组．白马非马译注，作者邮箱：930331075@qq.com