仲夏初相别,何知异死生。艰难十日会,感激百年情。
译文:纵然翠柏味苦,朝霞高高,也还可以当作饭餐。
注释:翠柏:原产中国的一种松科乔木。晨:一作“明”。高:一作“朝”。
岩穴无遗佚,交游失老成。忍将刍一束,脉脉对铭旌。
译文:世人大多苟且偷生,我持节守道显得异常艰难。
注释:卤莽:通“鲁莽”,苟且偷安。吾道:我的忠君报国之道。