连日春风暖，面容为之鲜。仰看树上花，荑萼亦复然。
译文：碧绿的淮水映照着屋门，我挽留的心意十分诚恳。
注释：淮水：淮河，发源于河南桐柏山，流经安徽、江苏，注入长江。留骑：留客的意思。骑，坐骑。
中有和鸣鸟，羽翼相向肩。胡能不命觞，酌此花鸟前。
译文：明月代我为客人送行，我的心绪却如春潮翻滚不息。
注释：良掾：好官吏，此指郭司仓。掾，古代府、州、县属官的通称。
饮之岂不醉，所贵乃其天。颓乎曲糵间，南床得佳眠。
译文：参考资料：
如何靖节翁，乃赋止酒篇？
译文：1、蒙万夫等．千家诗鉴赏辞典．西安：世界图书出版公司，2006：295-296