树犹如此亲安在，岁月去人何迅速！陟岵陟屺望不及，入室升堂成宿昔。
译文：后蜀国的君王城楼上竟然竖起了白旗，你们哪知道我被封锁在了这冷清清的行宫里？
注释：妾：花蕊夫人自称。
劬劳未报弃诸孤，号泣旻天涕沾臆。走兽闻之失其群，飞鸟闻之堕其翼。
译文：守卫君王的十四万人一起脱下了金闪闪的铠甲，其实这些人中没有一个是守卫国家的男子！
注释：解甲：解除武装，指投降。更无：一作“宁无”。
物之感也有如此，宜尔诸孤哀罔极。始丰先生辞馀力，文章今擅欧苏笔。
译文：参考资料：
记成不忍再三读，未及终篇语呜咽。乃知人皆有父母，天性油然非染习。
译文：1、尚作恩等．晚唐诗译释：黑龙江人民出版社，1987：310-311．
孝思不匮永锡类，草偃风移而俗易。三复始丰记，击节为太息。
译文：2、吉林大学中文系．唐诗鉴赏大典（十二）：吉林大学中文系，2009：248-249．
往求二木之所在，果然拔地俱千尺。孝子之父见手植，造物于斯有阴骘。
君不见东坡所记三槐堂，魏公德符在他日。